从小山岗往西走一百二十步，隔着竹林听见水声，像人身上佩戴的玉佩玉环相碰发出的声音。（我）心里很喜欢它。砍伐竹子开出道路，往下见到一个小水潭，水特别清彻透明。整块的大石形成潭底，靠近岸边，石底有些部分翻卷上来露出水面，成了小石礁，小岛屿，小石垒，小石岩。青葱的树木，翠绿的茎蔓，覆盖着，缠绕着，晃动着，连缀着，参差不齐，随风飘荡。石潭里的鱼儿大约有一百来条，都好像在空中游动，没有什么依靠似的。阳光往下一直照射到潭底，鱼儿的影子映在石上，呆呆地停留在那儿一动不动；忽然间向远处游去了，来来往往，轻快敏捷，好像跟游客逗乐。向石潭的西南方向望过去，（溪身）像北斗星那样曲曲折折，（水流）像长蛇爬行那样弯曲，有的地方露出来，有的地方被淹没了，隐隐约约可以看得出。那石岸的形状像狗的牙齿那样相互交错，不能知道溪水的源头。坐在石潭上，四下里竹子树木包围着，静悄悄地没有其他人，使人心神凄楚，寒透骨节，寂静极了，幽深极了。因为那种环境太凄清了，不能呆得太久，就记下这番景致离开了。
Tag:诗文翻译，诗词翻译，语文学习 - 诗文翻译
- 苏教版八上《小石潭记》翻译
- › 苏教版八年级语文下学期《修改文章专题训练》教案
- › 苏教版八年级语文（上）诗歌鉴赏复习材料
- › 苏教版八年级语文上册期中复习资料（1-3单元）
- › 苏教版八年级语文期末总复习讲义与测试
- › 最新苏教版八上《小石潭记》比较阅读
- › 苏教版八上《明天不封阳台》导学案
- › 苏教版八上《治水必躬亲》导学案
- › 苏教版八年级语文下册成语、病句期中复习导学案
- › 苏教版八上《小石潭记》翻译
- › 苏教版八年级语文上册教学计划
- › 苏教版八上《草》课堂实录录
- › 苏教版八年级暑假作业参考答案
- 在百度中搜索相关文章：苏教版八上《小石潭记》翻译
- 在谷歌中搜索相关文章：苏教版八上《小石潭记》翻译
- 在soso中搜索相关文章：苏教版八上《小石潭记》翻译
- 在搜狗中搜索相关文章：苏教版八上《小石潭记》翻译