当前位置:快学网教育文章小学学习辅导小学课外阅读春节诗词之《田家元旦》» 正文

春节诗词之《田家元旦》

[10-18 22:20:25]   来源:http://www.kuaixue5.com  小学课外阅读   阅读:8912
概要: 概要:《田家元旦》孟浩然昨夜斗回北,今朝岁起东;我年已强仕,无禄尚忧农。桑野就耕父,荷锄随牧童;田家占气候,共说此年丰。【译文】昨天夜里北斗星的斗柄转向东方,今天早晨一年又开始了。我已经四十岁了,虽然没有官职但仍担心农事。靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫,扛着锄头和牧童一起劳作。农家人推测今年的收成,都说这一年是丰收年。此诗是描写作者要赴长安应试那年元旦的情况。说自己年已四十尚未有功名奉禄,还在鹿门山隐居,整日跟随老农和牧童去劳动,据占卜今年气象好,都说是丰收年,暗祝自己今年去应试也该遇上好运。
春节诗词之《田家元旦》,标签:小学课外阅读大全,http://www.kuaixue5.com

  《田家元旦》

  孟浩然

  昨夜斗回北,今朝岁起东;

  我年已强仕,无禄尚忧农。

  桑野就耕父,荷锄随牧童;

  田家占气候,共说此年丰。

【译文】

  昨天夜里北斗星的斗柄转向东方,今天早晨一年又开始了。我已经四十岁了,虽然没有官职但仍担心农事。靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫,扛着锄头和牧童一起劳作。农家人推测今年的收成,都说这一年是丰收年。

  此诗是描写作者要赴长安应试那年元旦的情况。说自己年已四十尚未有功名奉禄,还在鹿门山隐居,整日跟随老农和牧童去劳动,据占卜今年气象好,都说是丰收年,暗祝自己今年去应试也该遇上好运。


Tag:小学课外阅读小学课外阅读大全小学学习辅导 - 小学课外阅读
上一篇:春节诗词之《元日(玉楼春) 》

发表评论

表达一些您的想法吧!

文明评论,理性发言!